Das Haus Ephraim & Wir

[Abe Voltaire]

Frauenburg - Judenburg - Österreich

Frauenburg. Archäologische Befunde, Bauforschung und naturwissenschaftliche Untersuchungsmethoden in und unter der Pfarrkirche hl. Jakobus der Ältere | https://www.academia.edu/42901775/Frauenburg_Arch%C3%A4ologische_Befunde_Bauforschung_und_naturwissenschaftliche_Untersuchungsmethoden_in_und_unter_der_Pfarrkirche_hl_Jakobus_der_%C3%84ltere

Hierzu wür- de auch die profane Trauerszene rechts des Fensters, der als Heilige der Kreuzzüge geltende heutige Kirchenpatron Ja- kobus d. Ältere und schlussendlich auch die Datierung der jüngsten Ausstattungsphase passen. In diesem Zusammenhang kann eine weitere, bis- lang unbekannte Darstellung auf der linken, noch groß- teils verdeckten Triumphbogenwand als Hinweis auf ein älteres, heute nicht mehr bestehendes Patrozinium ge- wertet werden: Ein vertikal verlaufendes Schriftband mit den Buchstaben „•ZEBEDE[...]“ kann mittlerweile zu „[FR]ATER•IOH(AN)IS•FILI(US)•ZEBEDE[US]“ er- gänzt werden und weist somit direkt auf Jakobus den Äl- teren als Bruder des Johannes hin. Dieser ist hier auch dargestellt – eine fragmentarisch erhaltene Heiligenfigur trägt eine Schärpe mit den teilweise lesbaren Buchstaben „G(...)•IACO(...)“. Die Darstellung des heute bestehenden Kirchenpatrons auf der linken Triumphbogenwand der Sei- tenschiffapsis erscheint nur dann gerechtfertigt, wenn der/ dem damaligen Kirchenpatron/in die Hauptapsis bleibt. Es besteht die Möglichkeit, dass erst mit der Neuausstat- tung des Seitenschiffs bzw. dem zugehörigen Presbyterium ein neuer, zeitgemäßer Kirchenpatron eingeführt wurde und dieser beim Neubau um 1250 den Vorgänger ersetz- te.

Bild grab Abb 13 Seite 190