Interessant, wie woanders berichtet wird, und was Zelensky so sagt, wenn es keine europäischen Adressaten sind, aber dennoch ein US-Vasall.
Die japanische Nachrichtenagentur "Yomiuri" berichtet von einem Interview Zelenskys, der über die hierzulande und in den USA medial angepriesene und angekündigte ukrainische Frühjahrs-Gegenoffensive doch ganz schön realistisch thematisiert.
Die Übersetzung ist ausnahmsweise von Google und holpert ein wenig...
鋭い目つきのゼレンスキー氏、水も飲まず語り続けた58分…列車の一時停車中には物売りが接近 | https://www.yomiuri.co.jp/world/20230325-OYT1T50112/2/
In einem Interview sagte Herr Zelensky, dass mehr Waffenunterstützung wie Munition und Kampfflugzeuge benötigt würden.
Zelensky gab zu, dass die Lage in der Ostukraine „nicht gut“ sei, und wiederholte, der Grund sei „Mangel an Munition“. „Wir warten darauf, dass Munition von unseren Partnern eintrifft“, sagte er und fügte hinzu, dass das russische Militär jeden Tag dreimal mehr Munition abfeuert als die ukrainischen Streikräfte.
->Dreimal ist ziemlich untertrieben, man kann ja nicht gleich sagen, dass es im Prinzip aussichtslos ist. Ist jedenfalls die Tatsache, die seriöse Analysten schon seit Wochen beschreiben, was auch in verschiedensten Artikeln auch schon hier im Forum präsentiert wurde (und die Cheerleader als russische Propaganda abtun !)
Während gesagt wird, dass es Soldaten sichert, um die Kriegssituation zu durchbrechen, sagte er, wenn es um den Beginn der Offensive geht: "Wir können noch nicht beginnen. Wir können sie nicht aussenden", sagte er aufschlussreich üpber die gravierende Waffenknappheit.
-> Gemeint ist wohl die xte Mobilisierung mit "Soldaten sichern" - und wie das aussieht, wissen die Meisten hier wohl, es gibt ja zig gepostete Handyvideos auf Telegram, die zeigen, wie Männer jeden Alters in der Öffentlichkeit mit Gewalt von den Rekrutierern eingesammelt werden.
In Bezug auf die militärische Unterstützung haben die Vereinigten Staaten und die europäischen Länder beschlossen, den US-Kampfpanzer „M1 Abrams“ und den in Deutschland hergestellten Panzer „Leopard 2“ bereitzustellen. Nicht vorangekommen ist dagegen die Bereitstellung von Kampfflugzeugen, die Russland übermäßig provozieren könnten.
-> Es sind aber nicht einmal halb so viele Panzer, die sich Zalushny in seinem Interview vor 3/4 Monaten wünschte, um, wie er damals sagte, an eine gegenoffensive überhaupt denlen zu können.
„Wenn Sie den politischen Willen haben, können Sie einen Weg finden, uns zu helfen. Wir befinden uns im Krieg und können es kaum erwarten“, sagte Zelensky.
->...der bröckelt aber langsam aber sicher vor sich hin, weil es keinen Weg gibt. Mittelfristig wird nichts mehr übrig sein, keine Waffen, keine Munition, und tragischerweise auch kein menschliches Kanonenfutter mehr. Wahrscheinlich denkt er aber daran, dass die NATO entscheidet, selbst offen gegen die Russen einzugreifen, mit "boots on the ground", wie sonst könnte man "wir können es kaum erwarten" anders interpretieren ?